- création
- création [kʀeasjɔ̃]feminine nouna. creation ; [d'entreprise] setting up• il y a eu 200 créations d'emplois 200 jobs were createdb. [de pièce de théâtre] first production* * *kʀeasjɔ̃nom féminin Bible
la Création (du monde) — the Creation
* * *kʀeasjɔ̃ nf1) [œuvre, institution] creation2) [poste, emplois] creationla création d'un deuxième poste de rédacteur — the creation of a second editorial post
une création de poste; Dans cette entreprise, on n'a enregistré qu'une création de poste en cinq ans. — In this company only one job has been created in five years.
2500 créations d'emploi — the creation of 2500 jobs
des créations d'emploi — job creation
des créations d'emplois — job creation
3) RELIGIONla Création — the Creation
* * *création nf1 (action de créer, produit original) creation; Comm (action) invention; (produit) product; la création d'une société/d'un comité the setting up of a company/a committee; la création d'emplois job creation; il y aura des créations d'emplois new jobs will be created; on va encourager les créations d'entreprises they are going to encourage business start-ups;2 (univers) la création creation;3 Théât c'est une création (rôle) the part has never been acted before; (pièce) the play is being staged for the first time.[kreasjɔ̃] nom féminin1. [œuvre originale - bijou, parfum, vêtement] creationCOMMERCE & INDUSTRIE new productnos nouvelles créations our new range2. THÉÂTRE [d'un rôle] creation[d'une pièce] first production, creationil y aura de nombreuses créations au festival a lot of new plays will be performed at the festival3. [fait de créer - une mode, un style] creation ; [ - un vêtement] designing, creating ; [ - une entreprise] setting up ; [ - une association] founding, creating ; [ - des emplois] creating, creationil y a eu 3 000 créations d'emplois en mai 3,000 new jobs were created in Mayil s'agit d'une création de poste it's a newly created post4. BIBLEla création the Creation
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.